Recherche
Aktueller Filter
Réf. MZ : 54103903423 8580.23/1
Réf. SIMSON 390570
Réf. MZ 1366554103903431, 8580.23
réf. Simson 390590
Compatible avec les modèles MZ suivants
MZ ETZ avec réseau de bord 12 V :
MZ ETZ 125
MZ ETZ 150MZ ETZ 250
MZ ETZ 251
MZ TS avec conversion au 12 volts :
MZ TS 125
MZ TS 150
MZ TS 250
MZ TS 250/1
1 × klaxon 12 V, Ø 95 mm, boîtier gris Remarque importante concernant le montage Le klaxon est prévu pour fonctionner avec un système électrique de 12 V. Sur les modèles MZ TS équipés d'un réseau de bord d'origine de 6 V, son utilisation n'est possible qu'après une conversion appropriée en 12 volts. Avant le montage, veuillez vérifier la tension de bord existante, le diamètre ainsi que les raccordements électriques et les possibilités de fixation. Remarque : la mention « Originaldesign » décrit l'aspect classique du produit. Il ne s'agit pas d'une pièce de rechange d'origine de la RDA.
Ce cabochon rond haut de gamme pour le clignotant avant, de couleur gris fumé, confère à ta Simson ou à ta MZ un look moderne et sportif. Ce modèle teinté est idéal pour remplacer des verres de clignotants endommagés ou pour des modifications personnalisées de customisation et de tuning. Le cabochon est fabriqué en plastique haut de gamme résistant aux chocs et dispose d’un marquage « E », ce qui le rend homologué pour une utilisation sur la voie publique. Le montage s’effectue par l’arrière, comme sur le modèle d’origine. Le joint en caoutchouc et les vis de fixation sont déjà inclus dans la livraison. Caractéristiques du produit Cabochon de clignotant rond pour le clignotant avant Couleur : gris fumé (teinté) Avec marquage « E » Plastique de haute qualité, résistant aux chocs Résistant aux UV et aux intempéries Ajustement fidèle à l'original Fixation par l'arrière Diamètre : environ 80 mm Caoutchouc d'étanchéité et vis de fixation inclus Montage simple et rapide Compatible avec Simson S50 S51 S70 SR50 SR80 MZ TS 125 TS 150 TS 250/0 TS 250/1 ETZ 125 ETZ 150 ETZ 250 ETZ 251 ETZ 301 (Condition préalable : véhicules équipés de clignotants ronds.) Contenu de la livraison 1 × cabochon de clignotant avant, rond, gris fumé 1 × joint en caoutchouc 2 × vis de fixation Remarque : en cas de remplacement d'un seul cabochon de clignotant, de légères différences de couleur peuvent apparaître par rapport aux verres de clignotants déjà montés, en raison du vieillissement et de l'exposition aux UV.
Ce cabochon arrière rond haut de gamme, de couleur gris fumé, est le remplacement idéal pour les verres de clignotants endommagés ou jaunis, tout en conférant à votre Simson ou MZ un look moderne et sportif. Grâce au marquage « E » intégré, ce cache-clignotant est homologué pour une utilisation sur la voie publique. Le cabochon est fabriqué en plastique robuste, résistant aux UV et aux intempéries, et séduit par sa grande précision d'ajustement. La fixation s'effectue par l'arrière, comme sur le modèle d'origine. Pour faciliter le montage, un joint en caoutchouc et des vis de fixation sont fournis avec le produit. Caractéristiques du produit Cabochon de clignotant rond pour le clignotant arrière Couleur : gris fumé (teinté) Avec marquage de conformité E Plastique de haute qualité, résistant aux chocs Résistant aux UV et aux intempéries Ajustement fidèle à l'original Fixation par l'arrière Diamètre : environ 80 mm Joint en caoutchouc et vis de fixation inclus Compatible avec Simson S50 S51 S70 SR50 SR80 MZ TS 125 TS 150 TS 250/0 TS 250/1 ETZ 125 ETZ 150 ETZ 250 ETZ 251 ETZ 301 (Condition préalable : véhicules équipés de clignotants ronds.) Contenu de la livraison 1 × capuchon de clignotant arrière, rond, gris fumé 1 × joint en caoutchouc 2 × vis de fixation Remarque : en cas de remplacement d'un seul cabochon de clignotant, de légères différences de couleur par rapport aux verres de clignotants existants peuvent apparaître en raison du vieillissement et de l'exposition aux UV. Pour un aspect uniforme, nous recommandons de les remplacer par paires.
Réf.MZ : 80-50.245
{{.}}
{{{.}}}
