Elektrische Anlage, Tachometer, Tachometerwelle

Allumage électronique AWO 12Volt
N° article: 7632

Refabrication

Allumage électronique Powerdynamo 12V 150W adapté à AWO-Sport et AWO-Touren. Le kit comprend le rotor, le stator, le régulateur et le matériel de fixation. Ce kit ne remplace que l'alternateur, pas le magnéto d'allumage. 
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

216,40 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule 12V 18W Ba15s
N° article: 7557

Refabrication

Ampoule 12V 18W. Socle : Ba15s. Spécialement pour feu arrière convenant à SIMSON AWO-Touren, AWO-Sport et MZ RT125/1, RT125/2, RT125/3, ES175/0, ES250/0. Convient également à EMW R35, IWL Wiesel SR56 et IWL Berliner Roller SR59. Grâce à sa petite taille, cette ampoule est particulièrement bien adaptée aux feux arrière d'origine.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

1,60 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule 12V 2W BA9s
N° article: 090553

Refabrication

Ampoule 12V 2W BA9s



DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

0,99 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule 12V 4W BA9s NARVA
N° article: 7143

FEZ

Ampoule 12V 4W BA9s NARVA
DETAILS
Non disponible actuellement
Ampoule 12V 5W BA9s
N° article: 090541

Refabrication

Ampoule 12V 5W BA9s
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

1,20 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule 6V 15W Ba15s
N° article: 7556

Refabrication

Ampoule  6V 15W. Socle : Ba15s. Spécialement pour feu arrière convenant à SIMSON AWO-Touren, AWO-Sport et MZ RT125/1, RT125/2, RT125/3, ES175/0, ES250/0. En outre pour EMW R35, IWL Wiesel SR56 et IWL Berliner Roller SR59. Grâce à sa petite taille, cette ampoule est particulièrement bien adaptée aux feux arrières d'origine.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

1,60 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule 6V 2W BA9s
N° article: 9900519016

MZA-article no:   10403    

Ampoule 6V 2W BA9s

Ampoule 6V 2W BA9s

DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

1,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule 6V 4W BA9s
N° article: 090539

Refabrication

Ampoule 6 V 4w avec culot BA9s

 
Réf. MZ / SIMSON : 090539,1375154005470605
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

1,10 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule navette 12V 3W - 28mm BK EMW AWO
N° article: 7559

Refabrication

Ampole navette  Soffitte 12V 3W S7. Longueur : 28mm, diamètre : 8mm. Convient à l'éclairage du tachymètre sur MZ BK350, SIMSON AWO-Touren, AWO-Sport et EMW R35. Le soffite peut être utilisé dans le feu arrière.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

1,60 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Anneau en caoutchouc entre cuvelage et compteur Perak AWO BK350
N° article: 11760

Refabrication

Joint entre le cuvelage de phare et le compteur de vitesse pour JAWA Perak 12, 18 , BK350, AWO-Touren et AWO-Sport.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

1,90 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Batterie 6 V 12A quadratisch passend für MZ Simson IWL Oldtimer (Preis zuzügl. Batteriepfand 7,50 €)
N° article: 2598

FEZ

Leistungsstarke Batterie für MZ Oldtimer RT 125, BK 350, EMW R35, SIMSON Oldtimer AWO und IWL Modelle mit 6V Technik, auch für andere Typen geeignet. Leistung 12Ah. Maße ca.: H/B/T 165/90/90 mm.

Die Batterie ist vorgeladen, bitte Säure auffüllen (nicht im Lieferumfang enthalten) und wenige Minuten warten, danach ist die Batterie geladen!

Ost2rad.de und alle anderen Vertreiber von Starterbatterien sind nach § 10 des Batteriegesetzes gesetzlich verpflichtet vom Endverbraucher, der eine Starterbatterie erwirbt, ein Pfand in Höhe von 7,50 EUR zu erheben. Hierfür stellt ost2rad.de dem Endverbraucher einen Pfandgutschein aus. Endverbraucher sind gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Starterbatterien an den Verkäufer der Batterie oder an eine kommunale Sammelstelle zurückzugeben.
Rückgabe und Erstattung des Pfandwertes:
Aufgrund der Gefahrengutverordnung ist die Rückgabe der Altbatterie im Versand nicht möglich. Aus diesem Grund bietet ost2rad.de dem Endverbraucher zwei Möglichkeiten zur Erstattung des Pfandwertes an: Bei Rückgabe der verbrauchten Batterie und des Pfandgutscheins in der Filiale, Neuheider Str. 75, 08304 Schönheide wird das Pfand sofort erstattet. Alternativ kann der Endverbraucher die Altbatterie auch bei einer öffentlich-rechtlichen Sammelstelle abgeben, dort den Pfandgutschein abstempeln lassen und diesen in der ost2rad.de Filiale abgeben oder per Post mit Angabe der Bankverbindung und Adresse an ost2rad.de einsenden. In beiden Fällen wird Ihnen das Pfand erstattet.

 


DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

31,50 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Batterie 6V 8A passend für MZ, Simson, IWL Oldtimer, RT125 (Preis zuzügl. Batteriepfand 7,50 €)
N° article: 2597

FEZ

Leistungsstarke Batterie für MZ Oldtimer RT 125, BK 350, EMW R35, SIMSON Oldtimer AWO und IWL Modelle mit 6V Technik, auch für andere Typen geeignet. Leistung 8Ah. Maße ca.: H/B/T 165/90/90 mm.

Die Batterie ist vorgeladen, bitte Säure auffüllen (nicht im Lieferumfang enthalten) und wenige Minuten warten, danach ist die Batterie geladen!

Ost2rad.de und alle anderen Vertreiber von Starterbatterien sind nach § 10 des Batteriegesetzes gesetzlich verpflichtet vom Endverbraucher, der eine Starterbatterie erwirbt, ein Pfand in Höhe von 7,50 EUR zu erheben. Hierfür stellt ost2rad.de dem Endverbraucher einen Pfandgutschein aus. Endverbraucher sind gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Starterbatterien an den Verkäufer der Batterie oder an eine kommunale Sammelstelle zurückzugeben.
Rückgabe und Erstattung des Pfandwertes:
Aufgrund der Gefahrengutverordnung ist die Rückgabe der Altbatterie im Versand nicht möglich. Aus diesem Grund bietet ost2rad.de dem Endverbraucher zwei Möglichkeiten zur Erstattung des Pfandwertes an: Bei Rückgabe der verbrauchten Batterie und des Pfandgutscheins in der Filiale, Neuheider Str. 75, 08304 Schönheide wird das Pfand sofort erstattet. Alternativ kann der Endverbraucher die Altbatterie auch bei einer öffentlich-rechtlichen Sammelstelle abgeben, dort den Pfandgutschein abstempeln lassen und diesen in der ost2rad.de Filiale abgeben oder per Post mit Angabe der Bankverbindung und Adresse an ost2rad.de einsenden. In beiden Fällen wird Ihnen das Pfand erstattet.

 


DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

28,50 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Batterie gel 12V 3,4A  MZ AWO IWL EMW BMW (prix plus consigne de la batterie 7,50 €)
N° article: 4758

Refabrication

Batterie remplie de non-tissé (gel) de 12V et 3,4A. Cette batterie ne nécessite pas d'entretien et ne fuit pas, elle convient au boîtier pour des types comme les scooters IWL, AWO, BK350, RT125, ES250, ES150, EMW et autres voitures anciennes comme BMW, elle convient très bien pour la transformation en cas d'allumage électronique. La taille est de 67 x 60 x 134 mm, peut être installée dans n'importe quelle position.
Remarque : la batterie ne fonctionne qu'en combinaison avec un système d'allumage électronique ou en cas d'utilisation d'un régulateur électronique, ne convient pas à l'ancien régulateur avec relais.
Vous trouverez également le régulateur correspondant ici dans la boutique.

Ost2rad.de et tous les autres distributeurs de batteries de démarrage sont légalement tenus, conformément au § 10 de la loi sur les batteries, de prélever une consigne de 7,50 EUR auprès du consommateur final qui achète une batterie de démarrage. Pour cela, ost2rad.de délivre au consommateur final un bon de consigne. Les consommateurs finaux sont légalement tenus de rapporter les batteries de démarrage usagées au vendeur de la batterie ou à un point de collecte communal.
Retour et remboursement de la valeur de la consigne :
En raison de la réglementation sur les produits dangereux, il n'est pas possible de rapporter la batterie usagée lors de l'expédition. C'est pourquoi ost2rad.de propose au consommateur final deux possibilités de remboursement de la valeur de consigne : En rapportant la batterie usagée et le bon de consigne à la filiale, Neuheider Str. 75, 08304 Schönheide, la consigne est immédiatement remboursée. Alternativement, l'utilisateur final peut déposer la batterie usagée dans un centre de collecte de droit public, y faire tamponner le bon de consigne et le déposer dans la filiale ost2rad.de ou l'envoyer par courrier à ost2rad.de en indiquant ses coordonnées bancaires et son adresse. Dans les deux cas, la consigne vous sera remboursée.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

18,80 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Batterie plomb gel 6V 5Ah  SIMSON - MZ
N° article: 6060

Refabrication

Batterie plomb-gel de 6V et 5Ah, adaptée à tous les types de Simson et MZ avec un réseau de bord de 6V. Convient également pour les Oldtimers avec batterie extérieure, adaptée à notre boîtier vide avec le numéro d'article 6059, donc pour les Oldtimers AWO, BK, RT ou IWL scooter. Cette batterie est rechargeable avec un chargeur 6V normal et ne fuit pas, peut être montée dans toutes les positions, ne nécessite pas d'entretien et a une très faible autodécharge.
Taille env. 100 x 48 x 70 mm.
La livraison comprend des cosses de câble.

Ost2rad.de et tous les autres distributeurs de batteries de démarrage sont légalement tenus, conformément au § 10 de la loi sur les batteries, de prélever une consigne de 7,50 EUR auprès du consommateur final qui achète une batterie de démarrage. Pour cela, ost2rad.de délivre au consommateur final un bon de consigne. Les consommateurs finaux sont légalement tenus de rapporter les batteries de démarrage usagées au vendeur de la batterie ou à un point de collecte communal.
Retour et remboursement de la valeur de la consigne :
En raison de la réglementation sur les produits dangereux, il n'est pas possible de retourner la batterie usagée par voie d'expédition. C'est pourquoi ost2rad.de propose au consommateur final deux possibilités de remboursement de la valeur de la consigne : En rapportant la batterie usagée et le bon de consigne à la filiale, Neuheider Str. 75, 08304 Schönheide, la consigne est immédiatement remboursée. Alternativement, l'utilisateur final peut déposer la batterie usagée dans un centre de collecte de droit public, y faire tamponner le bon de consigne et le déposer dans la filiale ost2rad.de ou l'envoyer par courrier à ost2rad.de en indiquant ses coordonnées bancaires et son adresse. Dans les deux cas, la consigne vous sera remboursée.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

13,40 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Bougie d'allumage tuning iridium pour SIMSON MZ, NGK BR8HIX
N° article: 12181

Refabrication

Refabrication Bougie d'allumage originale de la société NGK. Cette bougie convient pratiquement à toutes les SIMSON comme les S50, S51 Schwalbe, Vogelserie et les véhicules MZ comme les types TS et ETZ, également pour JAWA. Ce type de bougie, BR8HIX, est affiné à l'IRIDIUM et convient donc au tuning et à la course automobile. Par rapport à l'isolateur Beru, cette bougie a une valeur thermique de 260-280.
Les avantages de cette bougie d'allumage spéciale sont entre autres :
Meilleur comportement au démarrage
Une durée de vie plus longue
Augmentation de la puissance grâce à une combustion meilleure et plus précise.
Pour les types susmentionnés, cette bougie peut être montée sans modification du système d'allumage.

Remarque : il s'agit d'une pièce d'origine garantie par NGK.Méfiez vous des plagiats également disponibles sur le net !
 
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

20,90 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Bougie Isolator MZ ES ETS TS ETZ 125 150 250 251 M14-260
N° article: 144

FEZ

Bougie Isolator ZM 14-260 pour MZ type BK350,RT125, ES, ETS, TS, ETZ, SIMSON type S50,S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, AWO 425 et JAWA CZ tous types.Également pour scooter IWL, Berlin, Troll, Wiesel,  Pitty.


Réf.MZ: 95-20.122  ,  05412
Réf.SIMSON : 210720




DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

3,80 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Bougie NGK B8HS MZ SIMSON JAWA IWL
N° article: 5804

Refabrication

Bougie NGK B8HS taille ZM 14 pour MZ : BK350, RT125, ES, ETS, TS, ETZ, SIMSON S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, AWO 425,tous modèles et tous types JAWA et CZ Modelle.Également pour scooter IWL Berlin, Troll, Wiesel,Pitty.
Correspond environ à l´indice thermique 260.
.



DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

4,80 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Bougie NGK B9HS MZ SIMSON JAWA IWL
N° article: 5805

Refabrication

Bougie NGK B9HS taille ZM 14 pour MZ : BK350, RT125, ES, ETS, TS, ETZ, SIMSON S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, AWO 425,tous modèles et tous types JAWA et CZ Modelle.Également pour scooter IWL Berlin, Troll, Wiesel,Pitty.
Correspond environ à l´indice thermique 280
.






DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

4,80 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Cache de protection contacteur principal MZ SIMSON
N° article: 6019

MZA-article no:   35900-00M    

MZA

Cache de protection du contacteur principal pour MZ BK 350, ES 175, ES 175/1, ES 250, ES 250/1, SIMSON AWO Sport, AWO Touren.Également pour MZ ETS avec petit phare.








 
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

23,10 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Came allumage MZ ES SIMSON AWO 425
N° article: 4040

Refabrication

Came d´allumage pour dynamo avec rupteur .Came pour système avec masselotes d´avance.Pour SIMSON AWO Sport Touren et MZ ES.







DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

33,10 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Capuchon anti-parasite Beru MZ SIMSON IWL JAWA
N° article: 7390

FEZ

Capuchon en caoutchouc pour anti-parasites BERU pour  MZ ES, ETS, TS, ETZ, RT, BK, SIMSON AWO, S50, S51, SR50, Schwalbe, Spatz, Star, Sperber, Habicht, SR2, IWL scooter Berlin, Wiesel, Troll, JAWA CZ .
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

3,10 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
De 1 a 24 (sur un total de 56 articles)