Équipement électrique/Éclairage/Compteurs

Ersatzteile für die elektrische Ausrüstung für Simson Fahrzeuge. Speziell Batterie, Schalter, Lampe, Zündung, Hupe und Zubehör für die Elektrik. Beachten Sie bitte, dass es bei Simson 6V und 12V Anlagen gibt. Die meisten älteren Typen wie Star, Habicht, S=
1 paire clignotants arrières MZ TS ETZ SIMSON S51 S50
N° article: 6408

ost2rad

2 clignotants arrières avec corps noir et cabochon orange avec marquage E pour utilisation en circulation routière publique.Pour supports de clignotants diamètre 10mm pour SImson S50, S70, SR50, SR80,S51 et pour MZ TS125, TS150, TS250, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250 avec clignotants ronds.

 



Réf. MZ : 54103903423  8580.23/1

Réf. SIMSON 390570


DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

15,80 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
1 paire clignotants avant MZ TS ETZ Simson S51 S50 homologué E
N° article: 6407

Refabrication

2 clignotants avant de forme ronde avec marquage E (homologation européenne) pour utilisation sur routes ouvertes.Pour support diamètre 10mm.Pour SIMSON S50, S70, SR50, SR80, S51.Également pour MZ TS125, TS150, TS250, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250 avec forme ronde.

Contenu:
2 Clignotant avec boîtier, douille et verre en plastique
2 Colliers avec vis
2 Joints de cabochon
2 Joints passe-fil

 

Réf. MZ  1366554103903431, 8580.23

réf. Simson  390590


DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

15,90 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
10 bougies NGK B7HS  MZ SIMSON JAWA
N° article: 11115

Refabrication

1 boite de 10 bougies  NGK  ZM 14-B7HS pour MZ tous  BK350, RT125, ES, ETS, TS, ETZ, SIMSON  S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, AWO 425 et pour JAWA CZ tous modèles. Également pour scooters IWL Berlin, Troll, Wiesel, Pitty.
Indice thermique correspondant aux bougies Isolator 240


 
Réf. MZ : 95-20.122, 05412
Réf. SIMSON : 210720
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

39,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
20 bougies NGK B8HS pour MZ SIMSON JAWA IWL
N° article: 13014

Refabrication

2 boites de 10 bougies de marque NGK de type ZM 14-B8HS convenant à tous les modèles MZ BK350, RT125, ES, ETS, TS, ETZ, SIMSON modèles S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, AWO 425 et tous les modèles JAWA et CZ. Convient également aux scooters IWL Berlin, Troll, Wiesel et Pitty.
Correspondance de l´indice thermique Isolator env. 260
Prix spécial avec emballage d'origine dans un set - 20 Pcs !

Réf. MZ : 95-20.122, 05412
Réf. SIMSON : 210720
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

65,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
20 bougies NGK B9HS pour MZ SIMSON JAWA Tuning
N° article: 13029

Refabrication

2 boites de 10 bougies NGK de type ZM 14-B9HS pour MZ Modelle BK350, RT125, ES, ETS, TS, ETZ, SIMSON Modelle S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, AWO 425 et tous les modèles JAWA et CZ . Également pour les scooters IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel, Pitty.
Correspondance de l´indice thermique Isolator env. 280
Prix spécial avec emballage d'origine dans un set - 20 Pcs !



 
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

65,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
4 cabochons oranges clignotants ronds SIMSON S50 S51 SR50  avec homologation E
N° article: 12136

Refabrication

Jeu de 4 cabochons pour clignotants, convenant aux types de scooters Simson S50, S51 et SR50, version ronde pour clignotants standard. Ces verres pour clignotants sont en SAN, un plastique de haute qualité, résistant aux chocs, avec stabilisateur UV contre le blanchiment. Tous les verres de sortie de la lumière possèdent la marque d'homologation E nécessaire et sont donc autorisés sur la voie publique ! Les capuchons sont vissés par l'arrière.
Contenu de la livraison :
- 4 cabochons  de clignotants
- 4 caoutchoucs d'étanchéité
- 8 vis
- 4 passages de câble sur le clignotant
Réf.Simson : 390600
 
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

12,80 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Allumage électronique avec 3 faisceaux Vape SIMSON Schwalbe KR51/2 12V 100W
N° article: 11799

Refabrication

Neues Set Lichtmaschine mit Zündanlage zum Umrüsten der Simson KR51-2 Schwalbe auf 12V Vape-Zündung. Das Set beinhaltet Stator (Grundplatte), Rotor (Schwungscheibe), Zündspule, Blinkgeber, Regler, notwendige Kabel, Halteschellen, Montagebleche und eine Einbauanleitung mit Schaltplan und Bilder zum Einbau. Die Kabel sind mit Unisteckern voll konfektioniert, damit können Sie die einzelnen Komonenten ohne Probleme untereinander verbinden.
Wenn Ihr Fahrzeug eine 6V Ausrüstung hat benötigen Sie noch eine Batterie, Hupe und Glühlampen. Die Zündung gibt eine Leistung bis 100W ab.
Diese Set eignet sich ebenfalls für das Ersetzen einer anderen 12V Zündanlage. Die bisher verbauten Teile wie Blink-und Ladebaustein, Gleichrichter oder Steuerteil werden mit dieser Anlage ersetzt oder nicht mehr benötigt.
Die Magneten im Rotor sind vergossen, somit können sich diese auch bei extremer Belastung nicht lösen und die Anlage beschädigen. Diese Zündung ist die neueste Entwicklung der Firma Vape, Drehzahlbereich bis über 16.000 U/min möglich.
Der Blinkgeber ist vollelektronisch und von 1W - 50W Leistung bestimmt, somit kann man universell herkömmliche Blinker oder auch neuere LED Blinkleuchten betreiben.
In diesem Set ist zusätzlich ein neuer, kompletter Kabelsatz enthalten.
Es handelt sich um eine Ausführung mit originalen Kabelfarben. Die Leitungen haben den starken, originalen Querschnitt und sind voll konfektioniert, teils mit isolierten Flachsteckhülsen. Alle Kabelenden sind verlötet oder verzinnt. Im Lieferumfang sind zusätzlich verschiedene Kabelbinder und -durchführungen vorhanden. Bitte den Schaltplan beachten.
Somit werden alle benötigen Kabel geliefert.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

282,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Allumage électronique complet 12V SIMSON KR51/2 S51 S70 SR50
N° article: 6016

ost2rad

Allumage électronique complet 12V 100 W VAPE SIMSON KR51/2 S51 S70 SR50.Ce kit contient le rotor,le stator,la centrale clignotante,le régulateur de tension,e faisceau de branchement,les colliers de montage,le schéma électrique et notice de montage.Utilisation jusqu´à 16.000
t/min.Centrale clignotante 12V de 2 à 50W utilisable avec lampes LED.











DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

259,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Allumage électronique complet 12V SIMSON S50 S51 S53
N° article: 6063

Refabrication

Nouveau kit alternateur avec système d'allumage pour convertir les Simson S50, S51, S53, et les types similaires de 6V à 12V allumage Vape. Le kit comprend le stator (plaque de base), le rotor (volant d'inertie), la bobine d'allumage, la centrale clignotante, le régulateur, les câbles nécessaires, les colliers de fixation, les tôles de montage, les cosses de bougie, la batterie plomb-gel (anti-fuite, sans entretien), toutes les ampoules avec l'ampoule du phare principal 35/35 watts, le câble d'allumage, l'avertisseur sonore, le couvercle du boîtier du cœur et une notice de montage avec un schéma électrique et des photos pour le montage. Les câbles sont entièrement confectionnés avec des fiches unitaires, ce qui permet de relier sans problème les différents composants entre eux. Aucune autre pièce n'est nécessaire pour la transformation !

Ce kit convient également pour le remplacement d'un autre système d'allumage 12V. Les pièces montées jusqu'à présent, comme le module clignotant et de charge, le redresseur ou la partie commande, sont remplacées par ce système ou ne sont plus nécessaires.
Les aimants du rotor sont scellés, ce qui évite qu'ils ne se détachent et n'endommagent le système, même en cas de charge extrême. Cet allumage est le dernier développement de la société Vape, une plage de vitesse de rotation allant jusqu'à plus de 16.000 tr/min est possible.
La centrale clignotante est entièrement électronique et destinée à une puissance de 2W à 50W, ce qui permet d'utiliser de manière universelle des clignotants traditionnels ou des feux clignotants à LED plus récents.
Nous recommandons de faire installer le système par un atelier spécialisé. Si le système est mal raccordé ou n'est pas installé correctement, les composants peuvent être détruits et la garantie expire.

DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

295,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Allumage électronique complet 12V SIMSON Schwalbe Star Habicht Sperber
N° article: 6045

Refabrication

Allumage électronique complet en 12 volts pour SIMSON type : Star, Habicht, Sperber, KR51/1 Schwalbe avec boîte 3 vitesses.Contient le rotor,le stator,le régulateur,la bobine d´allumage,la centrale clignotante,et tous les accessoires pour le montage.Livré avec schéma de montage.Dans le cas d´une transformation de 6V en 12V vous devrez changer la batterie,l´avertisseur sonore, les ampoules .La centrale clignotante électronique ( 2W - 50W) permet l´utilisation d´ampoules LED.Utilisation possible supérieure à 16.000 t/min.










DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

259,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule 12V 35/35W BA20d halogène ( GLÜWO Germany)
N° article: 7987

MZA-article no:   10252-C-S    

GLWO

Ampoule halogène pour le phare  convenant à Schwalbe KR51/2, S50, S51, S70, SR50 et SR80 et MZ ES 250, ES250/1 et ES150 (convient uniquement en cas de transformation 12V). Le culot est le même que celui de la lampe Bilux normale (BA20d). Avec homologation E.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

13,40 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule Bilux 12V 25/25W BA20d (GLÜWO Germany)
N° article: 7988

MZA-article no:   10253-A-S    

GLWO

Ampoule Bilux pour phare SIMSON  Schwalbe KR51/2, S50, S51, S70, SR50 et SR80. L ´ampoule une marque d'homologation E.
Réf. Simson : 090467
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

6,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule Bilux 12V 35/35W - BA20d - S2 (NARVA)
N° article: 7986

MZA-article no:   10252-A-S    

NARVA

Ampoule Bilux pour phare avant convenant à SIMSON Schwalbe KR51/2, S50, S51, S70, SR50 et SR80 et MZ ES 250, ES250/1 et ES150 (convient uniquement à la transformation 12V).
Réf. Simson : 090467
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

5,60 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule Bilux 12V 35/35W BA20d ( GLÜWO Germany)
N° article: 7985

MZA-article no:   10252-00S    

GLWO

Ampoule Bilux pour phare avant convenant à Schwalbe KR51/2, S50, S51, S70, SR50 et SR80 et MZ ES 250, ES250/1 et ES150 (convient uniquement en cas de transformation 12V).
Simson Nr: 090467
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

4,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule Bilux 6V 35/35W BA20d ( marque GLÜWO Germany)
N° article: 7984

MZA-article no:   10251-00S    

GLWO

Ampoule Bilux pour phare pour SIMSON Schwalbe KR51/2, S50, S51, S70, SR50 et SR80 et MZ ES 250/0, ES250/1 et ES150.Avec homologation E.
Réf. Simson : 090547
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

4,30 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoule petit culot 12V 35/35W Bax 15d
N° article: 7562

MZA-article no:   84033-C-S    

GLWO

Ampoule 12V 35/35W pour phare principal convenant à Simson SR2, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4 et KR51/1. L'ampoule ne s'adapte qu'à l'ancien porte-ampoule avec logement de 15mm. Cette ampoule est utilisée lorsque le véhicule a été transformé en 12V.
 

Réf. Simson : 090545
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

5,70 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Ampoupe Bilux  petit culot 6V 15/15W BAX 15 d
N° article: 7561

FEZ

Ampoule 6V 15/15W pour phare convenant à Simson SR2, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4 et KR51/1. L'ampoule ne s'adapte qu'à l'ancien porte-lampe avec logement de 15mm.
Réf. Simson  : 090545
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

2,40 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Avertisseur sonore 12V MZ ETZ 125 150 250 251
N° article: 738

ost2rad

Avertisseur sonore 12V avec patte de fixation MZ ETZ 125 150 250 251.Zingué.Diamètre 66mm.Bonne qualité standard.

Réf.MZ: 360171



DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

8,80 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Avertisseur sonore chromé 12V SIMSON
N° article: 204921-12V

MZA-article no:   10782A    

FEE

Klaxon chromé pour SIMSON. L'équerre de fixation est prévue pour la fixation (S50, S51, S70 ) dans le boîtier du filtre à air. Mais elle s'adapte aussi sans problème aux scooters Schwalbe et SR.


Réf. Simson 204921-12V

 


DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

11,40 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Avertisseur sonore chromé 12V SIMSON fixation fourche
N° article: 204921-12T

MZA-article no:   10783    

FEE

Klaxon chromé pour Simson . L'équerre de fixation est prévue pour être fixée (S50, S51, S70, SR50, SR80) sur la fourche télescopique.


Réf. Simson : 204921-12T

 


DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

11,90 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Avertisseur sonore chromé 6V SIMSON
N° article: 204921

MZA-article no:   10782    

FEE

Klaxon chromé pour Simson. L'équerre de fixation est prévue pour la fixation (S50, S51) dans le boîtier du filtre à air. Mais l'avertisseur convient aussi sans problème aux modèles Schwalbe, Spatz, Star et Habicht.


 
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

11,40 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Bande élastique fixation batterie MZ
N° article: 199

ost2rad

Bande élastique en caoutchouc pour fixation de batterie MZ.Longueur 235mm,largeur 30mm,épaisseur 1,5mm.Vérifier la longueur.


 
Réf. MZ : 01-30.232
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

3,90 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
De 1 a 24 (sur un total de 105 articles)