Ansauganlage Luftftilter - SR50 SR80

Ansauganlage Luftftilter - SR50 SR80=
4 mini-collier de serrage pour tuyau d essence, pince universelle, 5-6mm
N° article: 13286

Refabrication

4 colliers de serrage, adaptés aux modèles SIMSON, MZ, JAWA et universels pour la fixation du tuyau de carburant. Pour les tuyaux d'un diamètre extérieur de 6-7 mm, ce qui est standard, et donc d'un diamètre intérieur de 5-6 mm. Comprimer ces pinces à l'aide d'une pince - passer le tuyau - presser un peu - terminé. Acier à ressort torsadé.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

1,20 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Befestigungswinkel Tank SIMSON SR50 SR80
N° article: 7289

MZA-article no:   10710-00S    

MZA

Neuer Winkel für die Befestigung des Kraftstoffbehälters passend für Simson Roller SR 50 und SR 80.
SIMSON Nummer: 500541
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

7,30 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Bouchon de réservoir aluminium mat sans serrure SIMSON IWL Made in Germany
N° article: 11336

FEZ

Bouveau bouchon de réservoir pour SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 et Habicht SR4-4. Convient également à IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty et Troll. Le diamètre est de 40 mm. Ce bouchon est en aluminium mat (non poli) et ne peut pas être verrouillé. Il est livré avec un joint de bouchon de réservoir.  Fabriqué en Allemagne.
Réf. SIMSON : 201630
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

10,00 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Bouchon de réservoir aluminium mat sans serrure SIMSON IWL Made in Germany
N° article: 11338

FEZ

Bouchon de réservoir pour SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 et Habicht SR4-4. Convient également à IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty et Troll. Le diamètre est de 40 mm. Ce bouchon est en aluminium mat (non poli) et ne peut pas être verrouillé. Il est livré avec un joint de bouchon de réservoir. Fabriqué en Allemagne.
Réf. Simson : 201630
DETAILS
Non disponible actuellement
Bouchon de réservoir aluminium SIMSON avec serrure PRODUCTION ALLEMANDE
N° article: 11342

FEZ

Bouchon de réservoir adapté à toutes les SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 et Habicht SR4-4. Le diamètre est de 40mm. Ce couvercle est en aluminium et verrouillable. Il est livré avec un joint de bouchon de réservoir et 2 clés. En outre, il convient alternativement à IWL Pitty, SR56 Wiesel, SR59 Berlin et TR150 Troll.
Réf. SIMSON:  201611
DETAILS
Non disponible actuellement
Bouchon de réservoir sans serrure aluminium poli SIMSON IWL  Made in Germany
N° article: 11339

FEZ

Bouchon de réservoir pour SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 et Habicht SR4-4. Convient également à IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty et Troll. Le diamètre est de 40 mm. Ce bouchon est en aluminium POLI et ne peut pas être verrouillé. Il est livré avec un joint de bouchon de réservoir. Fabriqué en Allemagne.
Réf. Simson : 201630
DETAILS
Non disponible actuellement
Déflecteur d'eau boîte d'aspiration Simson SR50 SR80
N° article: 13522

MZA-article no:   51029-00S    

Déflecteur d'eau de boîte d'aspiration d´air Simson SR50 SR80

Réf. SIMSON : 512240
DETAILS
Non disponible actuellement
Écrou raccord M16x1 robinet essence MZ AWO Simson IWL
N° article: 7375

MZA-article no:   15403-A-S    

EHR

Écrou raccord en laiton M16X1 de robinet d´essence pour  MZ,AWO, SIMSON, IWL.
DETAILS
Non disponible actuellement
Filtre supérieur robinet esssence MZ ES ETS TS ETZ
N° article: 1110

ost2rad

Filtre supérieur en laiton de robinet d´essence MZ ES ETS TS ETZ.Diamètre 8mm,longueur env.75mm.

Réf.MZ: 80-50.407
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

2,40 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Filtre tuyau essence  FILU MASSIV universel 5mm
N° article: 8029

MZA-article no:   10315F    

FILU

Filtre à essence FILU à installer sur le tuyau d'essence. Le filtre est en métal galvanisé et en verre massif. Il est destiné à être monté sur des tuyaux d'essence standard d'environ 5 mm de diamètre. Le tuyau correspondant porte le numéro de commande 058. Convient pour MZ RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251,et SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Epervier, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, et tous les modèles JAWA et CZ. Convient également aux scooters IWL Berlin, Troll, Wiesel et Pitty.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

14,10 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Filtre universel tuyau essence MZ SIMSON IWL JAWA CZ
N° article: 071

Refabrication

Filtre universel  pour tuyau d´essence dia. int. 5mm.Corps en métal et verre.Pour tuyau article : 058.
Pour SIMSON, JAWA, MZ, CZ,IWL.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

3,30 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Joint bouchon de réservoir en liège MZ ETZ 251 SIMSON IWL
N° article: 7803

Refabrication

Joint de bouchon de réservoir convenant à tous les SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, SR2E, KR50, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 , Habicht SR4-4. Convient également à tous les IWL scooter Berlin , Troll, Wiesel, Pitty et MZ ETZ 251. Le diamètre est de 40mm, le matériau est le liège.

DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

2,25 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Joint de cuve robinet essence MZ Simson
N° article: 347470

Refabrication

Joint de cuve de robinet d´essence de section carrée.
Diamètre ext. 24mm,diamètre int. 18mm,épaisseur 3mm.





DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

2,90 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Joint fibre robinet de réservoir MZ SIMSON
N° article: 3171

ost2rad

Joint en fibre entre le robinet et le réservoir de carburant MZ SIMSON.10x14mm.
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

0,52 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Kit de traitement réservoir pour 1-2 réservoirs
N° article: 2758

ost2rad

Kit complet pour le nettoyage et le revêtement intérieur durable des réservoirs de motos et de cyclomoteurs. Ces produits permettent de nettoyer l'intérieur du réservoir, d'éliminer la rouille et la graisse, d'appliquer une couche d'apprêt et de traiter le réservoir avec un vernis à deux composants. L'application est facile à réaliser. Des instructions détaillées sont jointes, veuillez les suivre attentivement. Ce kit est suffisant pour 1 à 2 réservoirs, selon leur taille (pour des réservoirs de 8 à 10 litres).

Les instructions vous seront envoyées par e-mail après l'achat.
Si vous souhaitez recevoir des instructions de montage sur papier, veuillez nous le faire savoir pendant le processus de commande dans le champ "Vos remarques".
Attention : la description correspondante ne s'applique qu'à cet article, pas à d'autres types ou d'autres fournisseurs !


Le mélange est classé comme dangereux selon le règlement
(CE) n° 1272/2008 [CLP]. 

 
Acute Tox. 4H302 toxicité aiguë (oral)
Acute Tox. 4H312 Toxicité aiguë (cutanée)
Flam. Liq. 3 / H226 liquides inflammables Liquide et vapeur inflammables.
Catégorie 1 H290 Peut être corrosif pour les métaux.
Catégorie 1A - H314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.
Irritation de la peau. 2 / H315Ragression/irritation de la peau Provoque une irritation de la peau.
Eye Dam. 1 / H318Lésions oculaires graves/irritation oculaireEntraîne des lésions oculaires graves.
Skin Sens. 1 / H317Sensibilisation des voies respiratoires ou de la peau Peut provoquer une réaction allergique cutanée.
STOT SE 3 / H335Toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition unique)Peut irriter les voies respiratoires.
STOT SE 3 / H336Toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition unique)Peut provoquer somnolence et vertiges.
STOT RE 2 / H373Toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition répétée)Peut provoquer des lésions aux organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.


Étiquetage selon le règlement (CE) n° 1272/2008 [CLP].

Mentions de danger 

H226 Liquide et vapeurs inflammables. 
H290 Peut être corrosif pour les métaux.
H302+H312 Nocif en cas d'ingestion ou de contact avec la peau. 
H314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves. 
H315 Provoque une irritation cutanée.
H318 Provoque des lésions oculaires graves.
H317 Peut provoquer une réaction allergique cutanée. 
H335 Peut irriter les voies respiratoires.
H336 Peut provoquer somnolence et vertiges. 
H373 Peut provoquer des lésions aux organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée. 


Conseils de sécurité 

P210Tenir à l'écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d'inflammation. Ne pas fumer.
P243Prendre des mesures contre les décharges électrostatiques.
P260 Ne pas respirer les poussières.
P261Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.
P271Utiliser uniquement à l'extérieur ou dans des locaux bien ventilés.
P280Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage.
P301+P330+P331 EN CAS D'INGESTION : rincer la bouche. NE PAS faire vomir. 
P303 + P361 + P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux) : Retirer immédiatement tous les vêtements contaminés. Laver la peau à l'eau/se doucher.
P304 + P340 EN CAS D'INHALATION : Transporter la personne à l'air frais et lui permettre de respirer librement.
P305 + P351 + P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever si possible les lentilles de contact éventuellement présentes. Continuer à rincer.
P310 Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
P311 Appeler un CENTRE ANTIPOISON/médecin. 
P314En cas de malaise, consulter un médecin/une aide médicale.
P332 + P313En cas d'irritation cutanée : consulter un médecin/une aide médicale.
P333 + P313En cas d'irritation ou d'éruption cutanée : demander un avis médical/consulter un médecin.
P403 + P233Conserver dans un endroit bien ventilé. Conserver le récipient hermétiquement fermé.
P501Eliminer le contenu/récipient dans un incinérateur industriel.

Contient : 

2-méthyl-1-propanol 
Bisphénol A- Résines époxydes, moles 700-1100 Xylène


 
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

49,90 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Plaque ressort de fermeture robinet essence MZ SIMSON
N° article: 7068

MZA-article no:   11769-00S    

MZA

Plaque ressort de fermeture de robinet d´essence d´origine MZ SIMSON.Pour MZ ETZ 125,ETZ 150,ETZ 250, ETZ 251,ETZ 301, TS 125,TS 150, TS 250,TS 250/1, ETS 125,ETS 150, ETS 250, ES 150, ES 175, ES 175/2, ES 250, ES 250/1, ES 250/2 , SIMSON Schwalbe KR51/1, KR51/2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4,scooter SR50, SR80.
Réf. MZ : 80-50.431
Réf. SIMSON : 34746
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

3,10 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Porte-filtre avec tamis Robinet de carburant MZ et SIMSON
N° article: 7071

MZA-article no:   11767-00S    

EHR

Tamis pour pot de robinet filtre adapté aux modèles MZ et SIMSON avec robinet filtre à carburant d'origine et robinet d'essence EHR. Convient pour MZ ETZ 125 150 ETZ 250 ETZ 251 300 TS 125 150 TS 250 250/1 ETS 125 150 ETS 250 MZ ES 150 ES 175 ES 175/2 ES 250 ES 250/1 ES 250/2 et SIMSON Schwalbe KR51/1, KR51/2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4 et scooter SR50, SR80.
Réf. MZ : 80-50.403
Réf. SIMSON  : 34748
DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

3,10 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Sangle élastique maintien de batterie Simson MZ
N° article: 1685

ost2rad

Sangle élastique de maintien de batterie SIMSON S51 S70 S50 S53 S83 Scooter SR50 SR80 SR1 SR2 Schwalbe KR51/1 KR51/2 Spatz KR50 Sperber Star Habicht et MZ ETZ 125 150 ETZ 250 ETZ 251 300 TS 125 150 TS 250/0 250/1 ETS 125 150 ETS 250 MZ ES 150 ES 175 ES 175/2 ES 250/0 ES 250/1 ES 250/2.Dimensions : env. 230 x 30 x 1,5 mm.Sangle en caoutchouc spécialement résistant aux acides et hydrocarbures.S´étire jusqu´à 420 mm.Se monte aussi sur les modèles anciens comme : AWO,BK,ES....






Sangle élastique de maintien de batterie SIMSON S51 S70 S50 S53 S83 Scooter SR50 SR80 SR1 SR2 Schwalbe KR51/1 KR51/2 Spatz KR50 Sperber Star Habicht et MZ ETZ 125 150 ETZ 250 ETZ 251 300 TS 125 150 TS 250/0 250/1 ETS 125 150 ETS 250 MZ ES 150 ES 175 ES 175/2 ES 250/0 ES 250/1 ES 250/2.Dimensions : env. 230 x 30 x 1,5 mm.Sangle en caoutchouc spécialement résistant aux acides et hydrocarbures.S´étire jusqu´à 420 mm.Se monte aussi sur les modèles anciens comme : AWO,BK,ES....






DETAILS
Délai de livraison: env. 2-7 jours ouvrables*

3,90 EUR
TVA. 19% incl. Port en sus. Frais de port
Tankdeckel Alu passend für SIMSON IWL ohne Schloss Prägung: 1:50 MIXTURE
N° article: 12203

MZA-article no:   10233-E-S    

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu poliert und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankverschluss ist der Prägung 1:50 Mixture

SIMSON Nummer: 20162
DETAILS
Non disponible actuellement
Tankdeckel Alu passend für SIMSON IWL ohne Schloss Prägung: SIX DAYS SILBERVASE 1964
N° article: 12202

MZA-article no:   10233-C-S    

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu poliert und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankverschluss ist der Prägung Six Days 1964 - Silbervase.

SIMSON Nummer: 201630
DETAILS
Non disponible actuellement
Tankdeckel Aluminium poliert -SILBERVASE- SIMSON IWL DEUTSCHE PRODUKTION
N° article: 11340

FEZ

Neuer Tankdeckel passend für SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu POLIERT mit der Prägung der SIX DAYS Silbervase und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankdeckel ist die verbesserte Version mit Glocke. Hergestellt in Deutschland.
Simson Nummer: 201630
DETAILS
Non disponible actuellement
De 1 a 24 (sur un total de 32 articles)