Caches latéraux S51 B

Bande élastique en caoutchouc pour fixation de batterie MZ.Longueur 235mm,largeur 30mm,épaisseur 1,5mm.Vérifier la longueur.


 
DETAILS

Réf. MZ : 01-30.232

Écrou 6 pans de serrure de cache latéral pour MZ ES, ETS, TS ,ETZ 125, 150, 250ccm. Également pour SIMSON  S50, S51, S70, SR50, SR80.
DETAILS

Réf. SIMSON : 202351
Réf. MZ : 96-21.088

Rondelle de serrure de cache latéral pour  MZ ES, ETS, TS ,ETZ 125, 150, 250ccm.Également pour Simson S50, S51, S70, SR50, SR80.
 
DETAILS

Réf. SIMSON : 202351
Réf. MZ : 96-21.088

Sangle élastique pour batterie – réglable – Simson & MZ

Sangle élastique robuste pour le maintien de la batterie des véhicules Simson et MZ, sur lesquels la batterie est fixée à l'aide d'une sangle.
Grâce à sa boucle intégrée, la sangle est réglable en continu et garantit ainsi un maintien sûr de la batterie.


Convient notamment aux modèles MZ ES150, ETS150, TS150,  SIMSON S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht.

Dimensions :

    Longueur : longueur max. sans charge 230 mm

    Largeur : 30 mm

    Épaisseur : 1,5 mm

    Diamètre des broches : 4 mm

    Largeur des broches : 45 mm

Caractéristiques :

    Convient à tous les modèles Simson et MZ équipés d'un support de batterie à bande élastique

    Réglable à l'aide d'une boucle

    Montage facile

    Stable et durable

 Remarque :
Pour plus de sécurité, veuillez mesurer la longueur requise sur le véhicule avant l'achat.
 

DETAILS

Sangle élastique de maintien de batterie SIMSON S51 S70 S50 S53 S83 Scooter SR50 SR80 SR1 SR2 Schwalbe KR51/1 KR51/2 Spatz KR50 Sperber Star Habicht et MZ ETZ 125 150 ETZ 250 ETZ 251 300 TS 125 150 TS 250/0 250/1 ETS 125 150 ETS 250 MZ ES 150 ES 175 ES 175/2 ES 250/0 ES 250/1 ES 250/2.Dimensions : env. 230 x 30 x 1,5 mm.Sangle en caoutchouc spécialement résistant aux acides et hydrocarbures.S´étire jusqu´à 420 mm.Se monte aussi sur les modèles anciens comme : AWO,BK,ES....






DETAILS

Sangle élastique de maintien de batterie SIMSON S51 S70 S50 S53 S83 Scooter SR50 SR80 SR1 SR2 Schwalbe KR51/1 KR51/2 Spatz KR50 Sperber Star Habicht et MZ ETZ 125 150 ETZ 250 ETZ 251 300 TS 125 150 TS 250/0 250/1 ETS 125 150 ETS 250 MZ ES 150 ES 175 ES 175/2 ES 250/0 ES 250/1 ES 250/2.Dimensions : env. 230 x 30 x 1,5 mm.Sangle en caoutchouc spécialement résistant aux acides et hydrocarbures.S´étire jusqu´à 420 mm.Se monte aussi sur les modèles anciens comme : AWO,BK,ES....

MZA-Artikelnr.:   11163-00S    

Neuer grundierter Deckel zum Werkzeugkasten mit SIMSON-Wirbel-Logo passend für SIMSON S50N und S51N, Standartausführung. In dieser Version ohne Loch für Zündschloss.
DETAILS

Serrure de couvercle latéral pour SIMSON S50 / S51 / S53 (excentrique) – comme l'original, chromée

Nouvelle serrure de couvercle latéral pour la boîte à outils/le couvercle latéral des modèles SIMSON S50, S51 et S53. La conception excentrique facilite la fermeture et s'adapte comme à  l'origine La bague chromée lui confère un aspect classique, le crochet de fermeture en acier inoxydable garantit un fonctionnement durable – fabrication allemande. Pratique : l'indicateur rouge/vert permet de voir d'un seul coup d'œil si le couvercle est ouvert (vert) ou fermé (rouge).

Détails :

    Convient pour SIMSON S50, S51, S53

    Modèle excentrique (comme l'original) – fermeture facile

    Indicateur rouge/vert : rouge = fermé, vert = ouvert

    Aspect chromé

    Crochet de fermeture en acier inoxydable

    Contenu de la livraison : 1 serrure de couvercle latéral, 2 clés

DETAILS

Simson Nummer: 202351