Zylinderkopf „DT 80“ – frühe Version – passend für Simson S51, S70 / Motor M500 & M700
Der Zylinderkopf „DT 80“ (frühe Version) ist eine detailgetreue Adaption des originalen Yamaha DT 80 Zylinderkopfes und wurde exakt nach Originalvorlage gefertigt. Durch seine robuste Bauweise und präzise Verarbeitung ist er ideal für Tuning oder Restaurierung klassischer Simson-Motoren.
Ausgestattet mit vollständigen Dämpfungsgummis, lässt sich der Kopf bei Bedarf bis auf 85 ccm ausdrehen. Diese Ausführung kommt mit einer rohen Brennraumversion und langem Zündkerzengewinde, wodurch sich zusätzliche Möglichkeiten für eine individuelle Gestaltung ergeben.
Technische Daten:
-
Modell: Zylinderkopf „DT 80“ – frühe Version
-
Vorlage: Yamaha DT 80 Zylinderkopf
-
Besonderheiten:
-
Mit vollständigen Dämpfungsgummis
-
Ausdrehen des Kopfes bis max. 85 ccm möglich
-
Brennraumversion roh mit langem Zündkerzengewinde
-
Individuelle Anpassungen möglich
-
Passend für: Simson S51, S70 sowie Motoren der Baureihen M500 und M700
Vorteile:
-
Originalgetreue Adaption nach Yamaha DT 80 Vorlage
-
Verbesserte Kühlung und hohe Stabilität
-
Flexible Einsatzmöglichkeiten (50–85 ccm)
-
Langes Zündkerzengewinde für sichere Befestigung
-
Individuell gestaltbar – ideal für Tuningprojekte
-
Perfekt für Restaurierungen und Umbauten
Der Zylinderkopf „DT 80“ frühe Version bietet maximale Flexibilität und Authentizität – eine hervorragende Wahl für alle, die bei ihrer Simson S51 oder S70 auf Leistung setzen.
Refabrication 
![]()