Zylinderkopf „DT 80“ – frühe Version – passend für Simson S51 / Motor M500 & M700
Dieser Zylinderkopf „DT 80“ (frühe Version) ist eine detailgetreue Adaption des originalen Yamaha DT 80 Zylinderkopfes. Exakt nach Originalvorlage gefertigt, überzeugt er durch hohe Präzision und originalgetreues Design – ideal für Tuning oder Restaurierung klassischer Simson-Motoren.
Der Zylinderkopf ist mit vollständigen Dämpfungsgummis ausgestattet und kann bei Bedarf auf bis zu 85 ccm ausgedreht werden. Die verbaute Brennraumversion ist auf 50 ccm Standardzylinder abgestimmt. Das kurze Zündkerzengewinde (Standardlänge) ermöglicht eine unkomplizierte Montage.
Technische Daten:
-
Modell: Zylinderkopf „DT 80“ – frühe Version
-
Vorlage: Original Yamaha DT 80 Zylinderkopf
-
Besonderheiten:
-
Mit vollständigen Dämpfungsgummis
-
Ausdrehen des Kopfes bis max. 85 ccm möglich
-
Brennraumversion für 50 ccm Standardzylinder
-
Kurzes Zündkerzengewinde (Standardlänge)
-
Passend für: Simson S51 sowie Motoren der Baureihen M500 und M700
Vorteile:
-
Originalgetreue Nachfertigung nach Yamaha DT 80 Vorlage
-
Verbesserte Kühlung und Langlebigkeit
-
Einfache Montage dank Standard-Gewindelänge
-
Flexibel nutzbar durch ausdrehen bis 85 ccm nutzbar
-
Optimal für Tuning und Restaurierung klassischer Simson-Modelle
Dieser Zylinderkopf „DT 80“ frühe Version bietet eine gelungene Kombination aus Authentizität, Tuning-Potenzial und Zuverlässigkeit – perfekt für anspruchsvolle Simson-Fahrer.
Refabrication 
![]()