Kompletter 12V Kugel-Hauptscheinwerfer im klassischen Original-Look – H4 Halogen
Dieser hochwertige Kugelscheinwerfer (auch bekannt als Kugel- oder Blechlampe) überzeugt mit seiner authentischen, originalgetreuen Optik und einer modernen H4-Halogentechnik. Die klare Glas-Streuscheibe schließt perfekt bündig mit dem Lampenring ab – im Gegensatz zu vielen Nachbauten, die deutlich überstehen.
Ursprünglich wurden diese Scheinwerfer bei allen Simson S50 sowie frühen S51 Modellen verbaut. Die hier angebotene Ausführung ist speziell für VAPE-Zündanlagen und andere elektronische Zündungen ausgelegt und ermöglicht dank 12V H4-Beleuchtung (60/55W) eine starke und klare Ausleuchtung der Straße.
Lieferumfang – komplett vormontiert
Der Scheinwerfer kommt vollständig montiert und sofort einsatzbereit zu dir. Enthalten sind:
-
Reflektor mit Spiegel und klarer Glas-Streuscheibe
-
Fassung für H4-Hauptscheinwerferbirne
-
Fassung für Standlichtbirne
-
Breiter, verchromter Scheinwerferring
-
Metall-Lampentopf (schwarz pulverbeschichtet)
-
2 Leuchtmittel (H4 60/55W & Standlicht 12V/4W)
-
Halterung und Kabeldurchführungen
Einfach einbauen, anschließen – fertig!
Wichtige Hinweise
-
E-Prüfzeichen: Selbstverständlich ist der verbaute H4-Reflektor geprüft und zugelassen.
-
Ausrichtung: Um Blendung zu vermeiden, sollte der Scheinwerfer von einer Fachwerkstatt korrekt eingestellt werden.
-
Kompatibilität: Nur für elektronische Zündungen wie unsere VAPE-Umbausätze geeignet, da mindestens 80W Lichtmaschinenleistung erforderlich sind.
Refabrication 